| warming-up valve |
Warmlauf - Regelventil |
| warning lamp |
Warnleuchte |
| warning light |
Warnleuchte |
| warning signal |
Warnsignal |
| warning triangle |
Warndreieck |
| warp |
sich verziehen |
| warranty |
Gewährleistung;
Garantie |
| washer |
Unterlegscheibe;
Dichtungsscheibe |
| washer assembly |
Scheibenwaschanlage |
| washer jet |
Scheibenwaschdüse |
| water galleries |
Kühlwassermantel |
| water jacket |
Kühlwassermantel |
| water pump |
Wasserpumpe |
| water temperature gauge |
Wassertemperaturanzeige |
| water-cooled |
wassergekühlt |
| water-tight |
wasserdicht |
| wattage |
Watt - Leistung |
| wax-type thermostat |
Wachs - Thermostat |
|
| wear |
Verschleiß;
Abnutzung |
| weatherstrip |
Regenrinne |
| wedge |
Keil |
| wedge-type combustion chamber
|
keilförmiger
Brennraum |
| weight |
Gewicht |
| welding |
Schweißen |
| welding transformer |
Schweißtransformator |
| wet |
naß; feucht |
|
| wheel |
Rad |
| wheel alignment |
Radvermessung; Radeinstellung
|
| wheel arch |
Radkasten |
| wheel balancing |
Auswuchten |
| wheel base |
Radstand |
| wheel hub |
Radnabe |
| wheel lock-up |
Radblockierung |
| wheel rim |
Felge |
| wheel slip |
Radschlupf |
|
| width |
Breite |
| winding |
Windung; Wicklung |
| window crank |
Fensterkurbel |
| window motor |
Fensterheber - Motor |
| window pane |
Glasscheibe |
| window regulator |
Fensterheber |
| windscreen |
Windschutzscheibe |
| windscreen washer |
Frontscheibenwascher |
| windscreen washer assembly |
Frontscheibenwischeranlage |
| windscreen wiper |
Frontscheibenwischer |
| windshield |
Windschutzscheibe |
| windshield washer |
Frontscheibenwascher |
| windshield washer assembly |
Frontscheibenwischeranlage |
| wing |
Kotflügel |
| wing nut |
Flügelmutter |
| wiper |
Wischer; Scheibenwischer |
| wiper motor |
Wischermotor |
| wire |
Kabel; Draht |
| wire brush |
Drahtbürste |
| wire gauge |
Drahtstärke |
| wire retaining ring |
Draht - Sicherungsring |
| wiring diagram |
Schaltplan |
| wiring grommet |
Kabeldurchlaß |
| wiring harness |
Kabelbaumummantelung |
| wiring loom |
Kabelbaum |
|
| wood gas generator |
Holzgasanlage |
| wooden spokes |
Holzspeichen |
| workable |
betriebsbereit;
betriebsfähig |
| worm |
Schnecke; Schneckengewinde |
| worm and nut steering |
Schraubenlenkung |
| worm-drive hose clip |
Schlauchklemme mit
Schneckengewinde |
| worn out |
abgenutzt; ausgeleiert |
|
| wrench (US-am.) |
Schraubenschlüssel |
| wrist pin |
Kolbenbolzen |
